إذا كنت (أو أحد أفراد أسرتك) مصابًا بالسرطان واضطررت إلى إخلاء منزلك أو مركز العلاج، أو إذا تم تغيير خطة العلاج الخاصة بك بسبب كارثة طبيعية حديثة، فقد تواجه مشكلة في الحصول على علاج السرطان الذي تحتاجه.
أسئلة متكررة للأشخاص المصابين بالسرطان ومقدمي الرعاية لهم:
يمكن أن تساعدك هذه الأسئلة والأجوبة في معرفة ما عليك القيام به وكيفية الاعتناء بنفسك.
معالجة السرطان:
س: ماذا علي أن أفعل أولاً؟
ج: إذا كنت في مأوى مؤقت وكان هناك متخصصون في الرعاية الصحية في الموقع، قابلهم على الفور. أخبرهم أنك تتلقى علاجًا من السرطان وتحتاج إلى الاتصال بطبيب أو مستشفى في أقرب وقت ممكن. إذا كنت بحاجة إلى توصيلة إلى الطبيب أو المستشفى ؛ تأكد من إخبارهم بذلك أيضًا.
إذا لم يكن هناك متخصصون في الرعاية الصحية في الملجأ أو السكن المؤقت، فاطلب من مدير الملجأ أو المالك أو الشخص الذي تقيم معه مساعدتك في الاتصال بمستشفى محلي، أو اتصل بالطوارئ الطبية.
س: ماذا علي أن أفعل إذا كان لدي حالة طارئة؟
ج: احصل على العلاج في أقرب غرفة طوارئ، خاصة إذا كان لديك:
- حمى تصل إلى 101 درجة فهرنهايت (38.3 درجة مئوية) أو أعلى تؤخذ عن طريق الفم (درجة حرارة الفم)، أو درجة حرارة 100.4 فهرنهايت (38 درجة مئوية) إذا استمرت لأكثر من ساعة.
- قشعريرة مع اهتزاز أو تعرق (غالبًا مصحوبًا بالحمى).
- احمرار أو تورم أو إفرازات أو إيلام أو دفء في موقع الإصابة أو الجرح الجراحي أو القسطرة الوريدية المركزية أو في أي مكان على الجلد بما في ذلك المناطق التناسلية والمستقيم.
- ألم جديد أو ألم يزداد سوءًا.
- ألم الجيوب الأنفية أو صداع.
- تصلب الرقبة.
- ألم الحنجرة.
- صعوبة في التنفس (ضيق في التنفس) أو سعال.
- حرقة أو ألم عند التبول أو بول دموي أو معكر.
يوجد في العديد من الملاجئ طاقم تمريض يمكنه مساعدتك في الوصول إلى غرفة الطوارئ. بمجرد دخولك إلى غرفة الطوارئ، تأكد من إخبارهم بالسرطان، وإذا لم يكن لديك طبيب جديد بعد، فاطلب منهم مساعدتك في العثور على طبيب.
س: ماذا يمكنني أن أفعل لمواصلة تلقي علاج السرطان؟
ج: إذا كنت لا تزال في المنطقة التي يوجد بها طبيب السرطان أو مركز العلاج الخاص بك ولكن توقف العلاج بسبب انقطاع التيار الكهربائي أو فقدان وسيلة النقل أو تلف منزلك أو تلف مكتب الطبيب أو مركز العلاج، فاتصل بك الطبيب في أسرع وقت ممكن ومعرفة ما عليك القيام به لمواصلة العلاج. إذا لم تتمكن من الاتصال بطبيب الأورام الخاص بك، فجرب مركز العلاج أو غرفة الطوارئ المحلية أو طبيب الأسرة المعتاد.
إذا اضطررت إلى مغادرة المنطقة التي كنت تتلقى فيها العلاج، فأنت بحاجة إلى العثور على طبيب سرطان ومركز علاج جديد في أقرب وقت ممكن. اطلب المساعدة من موظفي المأوى أو الصليب الأحمر أو جيش الخلاص أو وزارة الصحة المحلية. إذا فشل كل شيء آخر، فانتقل إلى مركز معلومات المستشفى المحلي واطلب المساعدة.
س: ماذا أفعل بشأن أدوية السرطان الخاصة بي؟
ج: إذا كانت أدويتك معك وتعرف كيفية تناولها ، فاستمر في تناولها. إذا كنت بحاجة إلى دواء، أو نفاد الدواء تقريبًا، أو لم تكن متأكدًا من كيفية تناوله، فستحتاج إلى التحدث إلى ممرضة الإغاثة في حالات الكوارث أو سؤال شخص ما في الملجأ لمساعدتك في الاتصال بصيدلي أو طبيب.
س: ماذا لو كنت لا أعرف نوع علاج السرطان الذي كنت أتلقاه أو الدواء الذي كنت أتناوله؟
ج: إذا كان هناك أي طريقة يمكنك من خلالها الوصول إلى طبيبك أو مركز العلاج، فيرجى الاتصال بهم وإرسال سجلاتك الطبية إليك أو إلى طبيب أورام طبي محلي في أقرب وقت ممكن. يساعد هذا الطبيب الجديد في معرفة كيفية مواصلة علاجك على الفور وإعطائك أي أدوية تحتاجها.
غالبًا ما توجد طرق أخرى للحصول على معلومات حول علاجك. إذا كان لديك تأمين صحي وتغطية لعلاج السرطان الخاص بك، فستكون لدى شركة التأمين الخاصة بك سجلات للخدمات التي تلقيتها. يمكنك أن تطلب منهم مشاركة هذه المعلومات معك و / أو الطبيب الجديد.
س: ماذا لو لم أستطع الحصول على سجلاتي الطبية أو لم أستطع الاتصال بطبيبي؟
ج: اكتب أي شيء يمكنك تذكره عن علاجك حتى يكون لديك هذه المعلومات لمشاركتها مع الطبيب الجديد. قم بتضمين أشياء مثل:
- نوع السرطان ومرحلة السرطان إذا كان معروفا.
- نوع العلاج مثل العلاج الكيميائي أو الإشعاعي أو الجراحة.
- تاريخ آخر علاج لك.
- اسم طبيبك ومركز العلاج الخاص بك.
- أي أدوية تتناولها (أدوية السرطان والأدوية الأخرى، بما في ذلك الأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية). إذا كنت لا تعرف الأسماء، صِفها بالألوان؛ مقا؛ شكل؛ الحقن أو حبوب منع الحمل أو في علبة ؛ كم مرة تأخذها إلخ.
- أمراض أو مشاكل صحية أخرى لديك.
س: ماذا لو كنت أتناول مسكنات الألم أو مضادات الاكتئاب (أدوية الاكتئاب)؟
ج: إذا توقفت عن تناول بعض المسكنات أو مضادات الاكتئاب فجأة، فقد يتسبب ذلك في حدوث مشكلات. عند الاتصال بطبيبك أو طبيب جديد أو صيدلية للحصول على أدويتك، تأكد أيضًا من الاستفسار عن مسكنات الألم و / أو مضادات الاكتئاب. كن مستعدًا لإخبارهم إذا كنت لا تزال تتناولهم، أو قلصت ما تتناوله، أو نفدت مسكنات الألم و / أو مضادات الاكتئاب. إذا نفد الدواء لديك، أخبرهم عن المدة التي قضيتها بدون دواء. من الجيد أيضًا إخبار الممرضة في الملجأ أو عامل المأوى أو أحد أفراد الأسرة أو الأصدقاء أنك تتناول هذه الأدوية؛ فقط في حالة وجود مشاكل.
س: ماذا أفعل حيال الأدوية الأخرى؟
ج: هناك بعض الأدوية التي يمكنك الاستغناء عنها لبضعة أيام. ومع ذلك، فإن إيقاف الأدوية الأخرى يمكن أن يسبب مشاكل. قد يؤدي إيقاف بعض أدوية النوم أو القلق فجأة إلى إحداث تأثير معاكس ("الارتداد") لبضعة أيام. تم تصميم الأدوية المستخدمة لعلاج ارتفاع ضغط الدم والسكري والنوبات وقصور الغدة الدرقية لمساعدتك في إدارة مشكلة طويلة الأمد، لذلك إذا تم إيقاف هذه الأدوية ، فقد تخرج المشكلة عن السيطرة. تحدث أيضًا إلى الممرضة أو عامل المأوى عن هذه الأدوية.
س: متى سأتمكن من العودة إلى طبيبي ومركز العلاج؟
ج: إذا كنت تخطط للعودة إلى طبيبك القديم أو مرفق العلاج، فأخبر الطبيب الجديد ، كلما أمكن ذلك، أنك تريد العودة إلى المنزل لتلقي العلاج. عند إعادة فتح مراكز علاج السرطان، يمكن للطبيب الجديد أن يخبرك عندما يعلم بالفتحات التي تؤثر عليك. تأكد من طلب نسخة من سجلاتك الطبية لاسترجاعها إلى مركز العلاج القديم. اتصل أيضًا بشركة التأمين الصحي الخاصة بك للتأكد من اتخاذ الخطوات المناسبة للحصول على تغطية للعلاجات التي تحتاجها.
ظروف المعيشة والنظافة:
يجب أن تكون حريصًا جدًا على حماية نفسك من الأمراض والالتهابات. يمكن لبعض أنواع علاجات السرطان والسرطان أن تضعف جهاز المناعة لديك وتجعل من السهل جدًا عليك الإصابة بالعدوى. تغطي هذه الأسئلة بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها للبقاء آمنًا في ملجأ أو مسكن قصير الأجل.
س: هل أنا مطالب بالحصول على التطعيمات التي يتم تقديمها؟
ج: إذا كنت في منطقة قد يكون فيها الغذاء الآمن ومياه الشرب مشكلة أو حيث يوجد خطر الإصابة من كارثة طبيعية، فقد تتم مطالبتك بالتطعيم ضد التهاب الكبد A، والتهاب الكبد B ، والأنفلونزا (الأنفلونزا)، مرض المكورات الرئوية والكزاز. على الرغم من أن هذه اللقاحات آمنة وقد تكون ضرورية، تأكد من أن الشخص الذي يعطي اللقاح يعلم أنك مصاب بالسرطان ومتى تلقيت العلاج آخر مرة. إذا أمكن، تحدث إلى طبيبك أو طبيب محلي قبل الحصول على أي لقاحات.
من المهم جدًا ألا تسمح لأي شخص بإعطائك لقاحًا "حيًا" ما لم يوافق طبيب الأورام الذي يعرف تاريخك الطبي. تحتوي اللقاحات مثل رذاذ الأنفلونزا، والحماق النطاقي (لجدري الماء أو القوباء المنطقية)، والحصبة، والنكاف، والحصبة الألمانية (MMR)، والجدري على فيروسات حية. (لاحظ أن لقاح الإنفلونزا جيد ، فقط رذاذ الأنف يحتوي على الفيروس الحي). غالبًا ما تسبب الفيروسات الحية مشاكل خطيرة للأشخاص الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة. حاول أيضًا تجنب الاتصال الوثيق مع الأشخاص الذين تلقوا لقاحات حية.
س: ماذا أفعل لأحمي نفسي من العدوى والجراثيم؟
ج: افعل هذه الأشياء لحماية نفسك:
- اغسل يديك بالماء والصابون كلما أمكن ذلك. استمر في الدعك للمدة التي يستغرقها غناء "عيد ميلاد سعيد" من البداية إلى النهاية، مرتين.
- في حالة عدم توفر الماء والصابون، اطلب معقم اليدين (يحتوي على 60٪ كحول على الأقل) وتأكد من اتباع الإرشادات الموجودة على المنتج.
- إذا لم يكن هناك مياه للشرب أو إذا كنت لا تعرف ما إذا كانت المياه آمنة ، اشرب المياه المعبأة في زجاجات فقط أو قم بغلي الماء لمدة دقيقة كاملة. اتركه يبرد قبل تناوله.
- قد تحتوي بعض الأطعمة على جراثيم قد تكون ضارة لك. تأكد من طهي جميع اللحوم تمامًا وغسل جميع الفواكه والخضروات جيدًا في مياه الشرب. لا تأكل الأطعمة المطبوخة التي تُركت في درجة حرارة الغرفة لأكثر من ساعتين. تأكد من أن تسأل طبيبك الجديد عما إذا كانت هناك أي أطعمة يجب أن تتجنبها حتى تكون في مسكن دائم.
- حافظ على نظافة الجروح أو الجروح وتغطيتها بالضمادات ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك. إذا كان لديك كريم مضاد حيوي ، مثل Neosporin ®، فاستخدمه يوميًا.
- استحم أو اغتسل قدر الإمكان واستخدم مناشف نظيفة إن أمكن.
- لا تشارك فرش الأسنان أو الأواني غير المغسولة مع أشخاص آخرين.
س: هل أحتاج إلى طلب الانفصال عن الأشخاص الآخرين في المأوى أو المنزل؟ هل أطلب الذهاب إلى مأوى "ذوي الاحتياجات الخاصة"؟
ج: يوجد في بعض الملاجئ مناطق منفصلة لذوي الاحتياجات الطبية الخاصة. وفي بعض الحالات تتوفر دور إيواء لذوي الاحتياجات الخاصة. ما إذا كان مأوى ذوي الاحتياجات الخاصة قد يكون أفضل بالنسبة لك يعتمد جزئيًا على مكانك في خطة العلاج الخاصة بك. إذا كنت قد تلقيت للتو علاجًا كيميائيًا وكان تعداد خلايا الدم البيضاء لديك منخفضًا جدًا، فقد يكون خطر إصابتك بالعدوى مرتفعًا جدًا في ملجأ عام مزدحم. ومع ذلك، قد تكون خياراتك محدودة. حاول التحدث إلى طبيبك أو مقدم الرعاية الصحية في الموقع حول حالتك الطبية لمعرفة الخيارات الأخرى التي قد تكون متاحة وما إذا كان موقع آخر قد يكون أكثر أمانًا بالنسبة لك.
قد تجد المزيد من الرعاية الطبية المتاحة في ملاجئ ذوي الاحتياجات الخاصة، ولكن لا تقلق إذا لم تتمكن من الدخول إلى واحدة؛ فقط تأكد من الاعتناء بنفسك واتباع أي تعليمات يقدمها لك طبيبك. حاول الحفاظ على نظافة جسمك والابتعاد عن الأشخاص المصابين بالحمى أو السعال.
معلومات أخرى لمساعدتك على تجاوز هذا الوقت
س: ماذا أفعل إذا كان لدي تأمين صحي خاص؟
ج: تأكد من الاتصال بشركة التأمين الصحي الخاصة بك في أقرب وقت ممكن وأخبرهم بمكان إقامتك. اسأل عما إذا كان هناك أطباء ومستشفيات قريبة من السرطان مدرجة في خطتك، أو إذا كانوا يريدون منك الحصول على خدمات خارج منطقة شبكتهم. بسبب الكارثة، قد تقدم شركة التأمين الخاصة بك خدمات خاصة لمساعدة الأشخاص الذين تم إجلاؤهم.
تأكد من أخذ إثبات التأمين معك في أي موعد طبي. إذا فقدت بطاقة التأمين الصحي الخاصة بك أو لم يكن لديك، اطلب من شركة التأمين الخاصة بك إرسال معلوماتك بالبريد إلى عنوان محلي أو من خلال مكتب الطبيب الجديد.
التسميات
علاج الأورام السرطانية